โรเซ่ (ROSÉ) เฉลยแล้ว ใครเป็นคนขโมย Tiffany rings ในเพลง ‘toxic till the end’

นาทีนี้ต้องบอกว่าไม่มีใครฮอตเท่าสาว โรเซ่ (ROSÉ) จากวง BLACKPINK ที่เพิ่งปล่อยอัลบั้มโซโล่ ‘rosie’ เมื่อวันที่ 6 ธันวาคมที่ผ่านมา ซึ่งเนื้อเพลงของอัลบั้มนี้เป็นที่พูดถึงอย่างมาก เพราะเขียนมาจากประสบการณ์ความรักครั้งเก่าของ โรเซ่ (ROSÉ) และหนึ่งในเนื้อเพลงที่ถูกพูดถึงอย่างมาก คงนี้ไม่พ้นท่อน Tiffany rings จากเพลง toxic till the end

โดนก่อนหน้านี้ โรเซ่ (ROSÉ) ได้ให้สัมภาษณ์กับ ‘i-D’ เกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ว่าเนื้อเพลงที่เธอชอบที่สุดในอัลบั้มนี้คือ ท่อนหนึ่งของเพลง toxic till the end ที่ร้องว่า 

“ I can forgive you for a lot of things, for not giving me back my Tiffany rings, but I’ll never forgive you for one thing my dear, you wasted my prettiest years”

ซึ่งแปลได้ว่า “ฉันสามารถยกโทษให้เธอได้ทุกสิ่ง รวมถึงเรื่องที่ไม่คืนแหวน Tiffany (ชื่อแบรนด์) แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันจะไม่มีวันให้อภัยเธอเลย ที่รัก เธอทำให้ฉันเสียช่วงเวลาที่สวยงามและมีคุณค่าที่สุดในชีวิตของฉันไป” 

หลังจากสัมภาษณ์นี้เผยแพร่ออกไป แฟนคลับหลายคนก็พากันตั้งข้องสงสัยว่าแฟนเก่าคนไหนกันที่ขโมยแหวน Tiffany ของโรเซ่ไป ใครทำเธอเจ็บขนาดนี้ 

ล่าสุด โรเซ่ (ROSÉ) ได้ออกมาเฉลยถึง Tiffany Ring ที่ถูกขโมยไป ผ่านรายการ Hits Radio UK โดยเธอเผยว่าแฟนเก่าของเธอไม่ได้ขโมยแหวนของเธอจริง ๆ ในเนื้อเพลงนั้นเป็นเพียงแค่การเปรียบเปรยเท่านั้น 

เธอกล่าวว่า “หลายคนพูดถึงเรื่องแหวน Tiffany แต่คือเขา (แฟนเก่า) ไม่ได้ขโมยแหวน Tiffany ฉันจริง ๆ ฉันแค่แต่งเนื้อเพลงนี้ขึ้นมา พอเห็นทุกคนพากันตามหาว่า ใครขโมยแหวน Tiffany ไป? ฉันก็เลยแบบ ใจเย็นทุกคน! มันแค่การเปรียบเปรย” 

โรเซ่ (ROSÉ) ได้เสริมถึงเพลง toxic till the end ว่า “เพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากประสบการณ์จริง เป็นเพลงที่พูดถึง Toxic Relationship ที่เราทุกคนเคยผ่านมา ฉันคิดว่าทุกคนน่าจะสามารถเข้าถึงเพลงนี้ได้”